Groschowitz > Groszowice > Dzielnica Groszowice > Dzielnica VII
Gräfenort > Grotowice > Dzielnica Grotowice > Dzielnica VII
Königlich Neudorf > Bolko (1930-1945) > Nowa Wieś Królewska > Dzielnica Nowa Wieś Królewska > Dzielnica VII
Ten budynek to najprawdopodobniej gospoda z dużą salą taneczną. Tę śluzę w Groszowicach oddano do użytku w 1893 roku. W związku z rozwojem żeglugi na Odrze, w 1911 roku wybudowano obok niej, drugą, znacznie większą, tzw. śluzę pociągową, do ktorej mógł wpływać holownik z dwiema, lub nawet z trzema barkami holowanymi. Podobnie było na calej tzw. Odrze skanalizowanej. Po II WŚ powstały dwa stopnie wodne; w Brzegu Dolnym i w Malczycach.
PS. Barka wychodząca ze śluzy, płynie w dół rzeki (z prądem) i wspomagana jest żaglem rozprzowym. W górę rzeki można było wtedy płynąć tylko przy pomocy holownika, a na żaglu tylko bardzo małe jednostki, Holowniki z barkami pracowały na Odrze do końca lat 60. XX w. Zastąpiły je zestawy pchane i barki motorowe. A obecnie praktycznie żegluga towarowa na Odrze, nie istnieje. Wyjatek stanowi dostarczanie węgla z portów w Gliwicach i Kędzierzynie-Koźle do elektrowni we Wrocławiu i Opolu (ale to dane z początku XXI w.). Jak to wygląda obecnie, nie wiem.
/
