Ulica Batalionów Chlopskich to dawny odcinek ul. Nysy Łużyckiej, pomiędzy drogą krajową nr 4 (E-40) a skrzyżowaniem z ul. Oleską. Nową nazwę nadano uchwałą Rady Miasta z 28 listopada 1996 r.
Sprawa rozwiązana, to ul. Batalionów Chłopskich - ówczesne błonia. Osoby widoczne na zdjęciu są w drodze na lub z trybuny honorowej, która była ustawiona przy tejże ulicy i przy której odbywała się uroczysta defilada.
To nie jest miejsce w okolicach ul. Batalionów Chłopskich. Druga część uroczystości, popołudniowa, odbyła się rzeczywiście na błoniach, ale nadrzecznych. Jak wynika z relacji prasowych, Bierut z najbliższym otoczeniem dotarł tam przeprawiając się statkiem motorowym na drugi brzeg Odry. Relacja podaje, że trybuna znajdowała się w lewobrzeżnej części Opola na przeciwko wieży Piastowskiej, a więc dzisiejsze Nadodrze. Potwierdzają to zdjęcia parady rzecznej. Prawdopodobnie tam, na lewym brzegu, została wykonana ta fotografia, zob.